Dans les communications personnelles ou informelles telles que les e-mails amicaux, les conversations informelles et les publications sur les réseaux sociaux, l'utilisation de l'italique est moins stricte et les gens peuvent opter pour des titres non italiques pour des raisons de simplicité et de facilité de lecture. Cependant, dans les milieux professionnels et dans la rédaction universitaire, il est considéré comme approprié de mettre en italique les noms de films afin de les reconnaître et de les identifier correctement en tant qu'œuvres créatives distinctes.