L'histoire du film suit d'assez près le livre . Charlie Bucket ( Peter Ostrum ) , un garçon pauvre, mais de bonne humeur , trouve un ticket d'or dans l'enveloppe d'une barre de chocolat Wonka , lui donnant droit à un approvisionnement à vie de chocolat et une visite de l'usine Wonka . Il est rejoint par quatre autres enfants bestiaux , ainsi que Willy Wonka lui-même ( Gene Wilder ) , qui a créé un monde imaginaire merveilleux dans son usine . Les quatre autres enfants souffrent de diverses mésaventures bizarres lors de la tournée , laissant Charlie le seul encore là à la fin . Wonka le récompense en lui faisant propriétaire de l'usine .
Changements
Bien que le film adhère généralement aux événements dans le livre de Dahl , plusieurs modifications mineures peuvent être vus. La plus importante est un personnage connu sous le nom Arthur Slugworth ( Gunter Meisner ) , un rival de Wonka de , qui est mentionné dans le livre, mais jamais y apparaît. Il a une intrigue secondaire importante dans le film : la tentative de corruption Charlie à voler les secrets de l'usine de Wonka pour lui. D'autres changements sont nécessaires parce que les effets budgétaires et spéciaux de l'époque ne pouvaient pas recréer certaines parties de conte de Dahl : notamment le sort final de Veruca Salt ( Julie Aube Cole ) , qui a été jeté dans une goulotte de déchets par les écureuils dans le livre. Dans le film , le scénario implique oies au lieu d'écureuils .
Concept et tournage
Le film était le cerveau -enfant du producteur David L. Wolper et Mel Stuart , qui a convaincu la compagnie Quaker Oats pour acheter les droits du livre et de financer la production . Quaker a travaillé sur une nouvelle barre chocolatée et Willy Wonka a estimé que ferait une façon remarquable à la promotion. ( C'est la principale justification pour modifier le titre . ) Le film a été tourné en Bavière , en Allemagne, qui a fourni une atmosphère appropriée conte de fées . Les effets étaient primitives par rapport aux normes d'aujourd'hui , mais ils ont conservé un charme essentiel ainsi que l'adhésion à l'esprit du roman de Dahl .
Gene Wilder
Le coup central du film a été coulée Wilder dans le rôle-titre . L'acteur était bien connu pour les pièces en " Les Producteurs" et " Bonnie and Clyde ", mais il n'avait pas encore explosé à la hauteur de la renommée plus tard, il atteint avec " Young Frankenstein " et " Blazing Saddles . " Il a accepté célèbre à la partie à une condition: que les producteurs lui permettre de faire sa première entrée en boitant sur une canne , pour le jeter de côté et d'effectuer un saut périlleux devant les enfants surpris
. Réception
bien bien reçu par la critique , " Willy Wonka et la chocolaterie " n'ont pas d'abord de bons résultats au box-office . Quaker Oats a abandonné la production et il reste peu d'argent pour la promotion . Les ventes de la télévision et de la vidéo dans les années suivantes lui ont permis de trouver son public , cependant. Les fans ont répondu à son mélange de fantaisie enfantine et creepiness sous-jacent , ainsi que plusieurs chansons mémorables réalisées par Wilder et la distribution. La partition musicale a reçu une nomination aux Oscars en 1971 , et Wilder a valu une nomination au Golden Globe pour sa performance.