Sélectionnez un film qui vous intéresse . Que ce soit l'histoire ou les acteurs que vous dessinez pour le film , regarder un film que vous aimez , vous serez plus susceptibles de travailler dur à comprendre.
2
correspondre la complexité du film sur votre niveau de compréhension . Choisissez un film où vous pouvez comprendre à peu près 80 pour cent du dialogue , et vous serez probablement en mesure de comprendre le reste en raison du contexte . Si vous êtes nouveau à parler l'anglais , essayez un film pour enfants.
3
Sélectionnez un film qui vous fournira avec le vocabulaire utile. Si vous apprenez l'anglais des affaires , regarder un film comme Wall Street , Boiler Room , ou espace de bureau . Si vous apprenez l'anglais pour communiquer avec un autre significatif , essayez une comédie romantique . Si vous apprenez l'anglais afin d' aller à l'école à l'étranger , regarder un film qui lie dans votre cours ( Shakespeare in Love pour l'anglais , Braveheart pour l'histoire ou The Abyss pour la science ) .
4
Observez chaque film au moins deux fois , back- to-back si possible . La seconde fois , désactiver les sous-titres .
5
Chaque fois que possible , regarder le film avec une copie du script en anglais . Vous pouvez souvent trouver des scénarios de films en ligne ou dans les librairies .
6
Rewind le film à chaque fois que vous rencontrez une ligne de dialogue ou une phrase familier pour vous aider pleinement comprendre et maîtriser la prononciation .
7
Utilisez un programme comme MovieLearn . ( voir Ressources ) Ce programme fonctionne avec la télévision populaire montre comme l'apprenti et Alerte à Malibu . Lorsque vous regardez le spectacle sur l'écran de votre ordinateur, vous pouvez accéder à un panneau de traduction qui explique les expressions familières utilisées dans le spectacle, et se traduit chaque ligne de dialogue par mot de mot . Toutefois , le nombre de spectacles compatibles avec ce programme est très limitée , et il ne convient que pour les locuteurs natifs de chinois, thaïlandais , allemands , coréens et vietnamiens .