Arts >> Arts et loisirs >  >> Cinéma et télévision >> films

Films qui utilisaient latine Écriture

La Bible et la langue latine sont liés pour l'éternité . Le Nouveau Testament a lieu pendant un temps de la suprématie romaine dans l'ancienne Palestine; l'une des traductions les plus populaires de la Bible , la quatrième Vulgate siècle , est en latin . Et latine , quoique d'ailleurs une langue morte , a été maintenu en vie à ce jour principalement par le clergé chrétien . Si vous êtes un mordu de la Bible qui a aussi un amour pour le latin , vous aurez probablement les films modernes qui ont des liens avec la langue et la culture latine et les thèmes et le texte de la Bible . La Passion du Christ

" La Passion du Christ ", qui a été réalisé par Mel Gibson , se concentre sur les 12 dernières heures de la vie de Jésus-Christ . Le point focal de ce film est la souffrance morale et physique que Jésus a traversé précédant sa crucifixion . L'Écriture latine a été incluse pour transporter le public à la période du film . Dans la scène où Jésus est jugé , Ponce Pilate , le gouverneur romain , dit " Ecce homo , une expression latine qui signifie« Voici l'homme »Ces mots se trouvent dans le Nouveau Testament , dans Jean 19 : . . 5

The Sixth Sense

" Le sixième Sens " est un thriller populaire publié en 1999, est d'environ psychologue pour enfants Malcom Crowe , qui tente d'atténuer les problèmes de son patient , Cole , qui voit des morts . Dans le film , Cole prononce une expression latine à Malcom , " de profundis clamo ad te Domine », qui signifie « des profondeurs , je crie vers toi , Seigneur . " Cette phrase est le début de Psaume 130
The Matrix

"The Matrix" est sur le programmeur et pirate Thomas Anderson , dont la vie change après mystifier mutins lui faire découvrir son vrai caractère et le but . dans le film , un personnage important nommé The Oracle dispose d'un marbre avec les mots latins " Temet Nosce " gravés sur elle . " Temet Nosce " signifie " connais-toi toi . " Cette phrase , souvent attribuées à Socrate , trouve un écho dans Psaume 139 : 23-24 , lorsque David dit: « Sonde-moi , ô Dieu, et connais mon coeur; Eprouve-moi, et connais mes pensées . Voir s'il ya une façon offensive en moi , et conduis-moi dans la voie de l'éternité . "
Les Anges de Boston

" Les Anges de Boston »est environ deux frères qui devenir des justiciers à Boston après avoir tué accidentellement mafieux russes . dans une scène, les mots «Bien que le stand méchants confondus , appelez-moi avec tes saints entourés " sont écrits sur un mur . la version originale de cette phrase est " Confutatis Maledictis , voca me cum . . Benedictis " Cela vient du chant religieux latin de Thomas de Celano le Dies Irae la chanson elle-même est une réflexion sur Luc 21 : 25-36 , qui est l'Evangile utilisé pour le premier dimanche de l'Avent


films

Catégories reliées