Le tome 3 :Seigneur du Feu était la dernière saison de la série originale Avatar :le dernier maître de l'air, diffusée de 2005 à 2008. Elle a fourni une conclusion satisfaisante à l'histoire, et il n'y a aucun plan officiel pour d'autres épisodes dans la série originale.
Cependant, il existe d'autres façons de découvrir davantage Avatar :
* La Légende de Korra : Cette série suite suit un nouvel Avatar après Aang et propose quatre saisons explorant de nouvelles aventures et de nouveaux défis.
* Les romans de Kyoshi : Ces romans racontent l'histoire de l'Avatar Kyoshi, un avatar puissant et influent du passé.
* Les bandes dessinées : Plusieurs bandes dessinées et romans graphiques perpétuent l'univers d'Avatar, explorant différents personnages et périodes.
Alors que le tome 3 fournit une fin définitive à l'histoire d'Aang, le monde d'Avatar continue d'être exploré et développé à travers ces différents médiums.