Cet épisode se concentre sur la maladie de Kari et l'impact qu'elle a sur elle et les autres DigiDestined.