Le tabou était complexe et n'était pas entièrement compris :
* Activation sélective : Il est possible que le tabou n'ait pas été déclenché par le simple fait de prononcer « Voldemort » mais par des intentions ou des contextes spécifiques. Les Mangemorts étaient peut-être à l'écoute des chuchotements d'une attaque, de plans de rébellion ou de toute mention de leur maître d'une manière qui constituait une menace.
* Circonstances spécifiques : Le tabou ne fonctionnerait probablement pas dans une conversation informelle. Le trio disant « Voldemort » alors qu'il se trouvait à Grimmauld Place, en particulier lors de la planification d'actions contre lui, aurait pu déclencher la prise de conscience des Mangemorts.
* Intention et émotion : La façon dont le trio a dit « Voldemort » en privé aurait pu être très différente de la façon dont les Mangemorts l'ont utilisé. Leur colère, leur peur ou leur sentiment d'urgence pourraient avoir influencé la réaction du sort.
Le tabou n'a pas toujours été parfait :
* Erreurs : Le Tabou n’était pas infaillible. Nous voyons des cas où cela ne fonctionne pas comme prévu. Les Mangemorts ont été alertés de l'endroit où se trouvait Harry lorsqu'il a dit sans le savoir « Voldemort » au ministère de la Magie, mais ils n'ont pas réagi à son utilisation du nom plus tôt dans le livre.
* Limites : Le tabou pouvait avoir des limites ou des failles. Peut-être que les Mangemorts avaient un nombre limité de sorts à leur disposition ou qu'ils se concentraient ailleurs à certains moments.
La commodité du récit et de l'intrigue :
* Effet dramatique : J.K. Rowling a utilisé le tabou pour créer de la tension et conduire l'intrigue. La capacité des Mangemorts à localiser Harry à travers le tabou a accru le danger et ajouté l'urgence à sa mission.
* Éviter l'évidence : Si le Tabou fonctionnait parfaitement, cela aurait rendu la mission d'Harry impossible. Avoir une faille permettait plus de complexité et de suspense.
Conclusion :
Les mécanismes exacts du Tabou ne sont jamais entièrement expliqués, laissant place à l’interprétation. Il est plausible que la mention désinvolte de Voldemort par le trio n'ait pas déclenché le sort parce qu'elle manquait de l'intention ou du contexte spécifique que les Mangemorts écoutaient. Les limites du Tabou et les choix narratifs de Rowling jouent également un rôle pour expliquer pourquoi cela n'a pas toujours fonctionné comme prévu.
En fin de compte, c'est une question sur laquelle chaque lecteur peut réfléchir et tirer ses propres conclusions. C'est un témoignage du monde riche et complexe créé par Rowling, où la magie, l'intrigue et les motivations des personnages s'entrelacent de manière fascinante.