Bien qu'il y ait des moments où May peut sembler montrer des signes d'affection pour Ash, tels que :
* Être jaloux des autres filles qui s'intéressent à Ash.
* Parfois, je m'énerve en sa présence.
* Se soucier de lui lorsqu'il est en danger.
Ceux-ci pourraient être interprétés comme de l’amitié ou simplement comme des compagnons proches, et pas nécessairement comme une attirance romantique. L’anime se concentre davantage sur leur lien fort en tant qu’amis et rivaux au cours de leur voyage.
En fin de compte, l'interprétation des sentiments de May est subjective et dépend du spectateur. La série laisse la question ouverte, permettant différentes interprétations de leur relation.