Cependant, il est important de noter que le Dub anglais ne couvre que la première partie de l'anime de Javel, se terminant par l'arc Arrancar. Les arcs restants, y compris l'arc de Fullbringer et l'arc de la guerre sanguine de mille ans, n'ont pas été surnommés.