Quel était le lieu où se trouvait votre belle dame ?

Votre question semble reposer sur une prémisse incorrecte. « Fairest Lady » est une expression bien connue généralement utilisée dans un sens figuré ou métaphorique plutôt qu'en relation avec un lieu ou un lieu spécifique.