Langues principales :
* Anglais : Il s'agit de la langue principale de la BBC, toutes les principales chaînes et services diffusant en anglais.
* Gallois : BBC Cymru Wales produit du contenu en gallois, notamment des services de télévision, de radio et en ligne.
* Gaélique écossais : BBC Alba est une chaîne dédiée diffusant en gaélique écossais, et il existe également des programmes de radio en gaélique.
* Irlandais : La BBC Northern Ireland diffuse certains contenus en irlandais, mais pas aussi largement que les autres langues.
Langues étrangères :
Le BBC World Service est la branche de diffusion internationale de la BBC et propose des services dans de nombreuses langues :
* Arabe
* Bengali
* Birman
* Chinois (mandarin)
* Anglais
* Français
* Haoussa
* Hindi
* Indonésien
* Coréen
* Persan
* Portugais
* Russe
* Swahili
* Espagnol
* Tamoul
* ourdou
* vietnamien
Remarques importantes :
* Les offres en langues étrangères de la BBC se font principalement par le biais de services de radio et en ligne, avec une diffusion télévisée limitée dans certaines langues.
* L'étendue de la programmation varie selon la langue, certaines ayant des chaînes dédiées et d'autres proposant des segments plus petits.
Il convient de noter que le portefeuille linguistique de la BBC évolue constamment, certains services étant ajoutés ou supprimés en fonction des besoins du public et de la disponibilité des ressources.