- L'article a été soigneusement édité avant sa publication.
- Je dois modifier mon CV avant de l'envoyer à des employeurs potentiels.
2. Pour sélectionner et organiser le contenu de (un film, un morceau de musique, une vidéo, etc.) :
- Le film a été monté pour supprimer toutes les scènes inutiles.
- Le monteur a passé des mois à monter les images du documentaire.
3. Être en charge du montage de (une publication, un film, etc.) :
- John travaille comme rédacteur en chef d'un magazine de mode.
- Elle est rédactrice en chef dans une grande maison d'édition.
4. Pour apporter des modifications à (quelque chose) afin de le rendre meilleur ou plus adapté à un objectif particulier :
- L'entreprise a modifié sa stratégie marketing afin de séduire un public plus large.
- Nous devrons modifier notre budget si nous voulons rester sur la bonne voie.
5. Pour modifier l'apparence ou le son de (quelque chose) afin d'améliorer sa qualité ou de le rendre plus attrayant :
- Les photos ont été retouchées pour supprimer les imperfections.
- Les producteurs ont ajouté des effets sonores au film pour améliorer l'expérience du spectateur.
6. (en biologie) Modifier ou manipuler (un gène ou un organisme) par génie génétique :
- Les scientifiques modifient les gènes des moustiques pour les rendre résistants au paludisme.
- L'édition génétique est très prometteuse pour le traitement des maladies génétiques.