Quel est le terme exact pour traduire un film dans une autre langue ?

Le terme exact pour la traduction d'un film dans une autre langue est appelé « traduction audiovisuelle » (AVT) ou « localisation multimédia ». Cela implique de traduire les dialogues, les sous-titres et autres éléments de texte d'un film de la langue originale vers la langue cible, tout en garantissant également que le contexte culturel global et les émotions véhiculées dans l'œuvre originale sont préservés.