Cependant, il est important de noter que ce n'est que le budget initial. Le coût total du film, y compris le marketing et la distribution, a été estimé environ 500 millions de dollars .
Il convient également de mentionner qu'Avatar était révolutionnaire pour ses effets visuels et sa technologie, ce qui nécessitait un investissement important. Le succès du film, avec son brut mondial de plus de 2,9 milliards de dollars, a prouvé que cet investissement en valait la peine.