Arts >> Arts et loisirs >  >> Cinéma et télévision >> Film Production

Techniques Dialogue de rechange automatiques

remplacement de dialogue automatique est un processus par lequel le dialogue précédemment enregistrée est réenregistré par les acteurs dans un environnement contrôlé, comme un studio . Une fois la nouvelle piste de dialogue est enregistré , un éditeur découpe le dialogue original et la remplace par la nouvelle piste . Si elle n'est pas effectuée correctement , l'image et la voix peuvent ne pas correspondre . Ceci peut être évité en utilisant des techniques appropriées . Placement du microphone

Où placer le microphone et le type de microphone que vous utilisez lors de l'enregistrement dialogue a un effet considérable sur la qualité du remplacement de dialogue automatique . Il ya beaucoup de différents microphones capables de traiter le travail . Bien que les micros canon , micro-rail et micros lavallière sont communs , celle que vous sélectionnez dépend des microphones utilisés dans le tournage original et le son que vous essayez de mélanger . Afin de capturer le son adéquation avec le milieu ambiant d'origine , la console a besoin d'écouter au casque afin de déterminer le type exact et la combinaison de micros ainsi que dans quelle mesure le ou les acteurs devraient se tenir en relation avec le microphone .
Photos Travailler avec les acteurs

Une partie du processus travaille avec les acteurs afin de s'assurer qu'ils reproduisent les inflexions correctes ainsi que d'obtenir le son enregistré à suivre les mouvements de leurs lèvres . Il est souvent nécessaire d'inclure le directeur de l'entraîneur des acteurs . Le mélangeur doit faire les acteurs à l'aise , ils donnent une bonne performance. Indices doivent aussi être données à l'acteur pour assurer la synchronisation correcte . Le repère est soit une référence visuelle montrant les performances d'origine de l'acteur sur un moniteur ou une référence audio jouant le dialogue original dans un casque porté par l'acteur . En mettant en place une référence , vous vous assurez le nouvel enregistrement correspond performances d'origine de l'acteur .
Critères de chambre

Pour bon dialogue audio de remplacement est généralement enregistré dans un studio d'enregistrement ou sur un plateau de tournage . C'est parce que les micros sont très sensibles et ils choisissent souvent inaperçu sons par l'oreille nue et les transforment en bruit ambiant statique ou soporifique qui rend le dialogue inintelligible . En enregistrant dans un environnement insonorisé , vous contournez ce problème potentiel . Il est également fréquent d'enregistrer le remplacement de dialogue dans une chambre avec un ordinateur . En branchant le microphone directement dans un ordinateur avec un logiciel sonore intégré dans le mélange vous gagnez du temps . C'est parce que le son est enregistré directement dans un format que l' éditeur peut utiliser , plutôt que dans un format qui doit être converti et importés .
Independent Films

Si vous filmez sur un budget serré , les chances sont que vous n'aurez pas accès à un studio complet ou sur la scène . Cependant , vous pouvez toujours enregistrer le remplacement de dialogue pour votre film indépendant . Tout ce que vous avez besoin est un ordinateur , un microphone , un logiciel d'enregistrement audio , un pare-brise et vos acteurs . Lorsque vous enregistrez cette façon, vous aurez besoin de beaucoup de temps pour s'assurer que vous capturez la qualité du son que vous désirez. Gardez à l'esprit que vous n'avez pas à remplacer tout dialogue , seules les parties inutilisables . Vous pouvez même enregistrer des sections de dialogue au lieu de discours entiers, à condition que vous êtes capable de faire correspondre la qualité sonore entre les clips .

Film Production

Catégories reliées