Les origines du terme sont débattues, mais il résulte probablement de plusieurs facteurs :
* Disponibilité : Ces armes bon marché étaient souvent facilement disponibles, même dans les zones où les lois sur le contrôle des armes à feu étaient plus strictes, ce qui en faisait un choix populaire pour les criminels.
* Coût : Leur faible prix les rendait accessibles aux personnes qui ne pouvaient pas se permettre des armes à feu plus chères.
* Association avec le crime : Ces armes étaient fréquemment utilisées dans des crimes, ce qui conduisait à leur association avec la violence et les activités criminelles.
* Samedi soir : Le terme « samedi soir » peut faire référence au moment où ces armes étaient le plus couramment utilisées pour commettre des crimes, probablement en raison du relâchement de la sécurité du week-end ou de la présence d'un plus grand nombre de cibles potentielles.
Bien que le terme « Saturday Night Special » soit souvent utilisé pour désigner spécifiquement les armes de calibre .22, il englobe en réalité une plus large gamme d'armes de poing bon marché et de mauvaise qualité, quel que soit leur calibre. Le calibre .22 était populaire pour ces armes en raison de son faible coût et de sa large disponibilité.
Il est important de noter que le terme « Spécial samedi soir » est très offensant et stigmatise toutes les armes à feu. sous un jour négatif. Il est essentiel d'utiliser un langage respectueux et précis lorsque l'on parle d'armes à feu et d'éviter de perpétuer des stéréotypes néfastes.