Bien que l'année exacte ne soit pas explicitement indiquée dans le livre, plusieurs détails indiquent le début au milieu des années 1960:
* Vêtements et coiffures: La mode et les coiffures des personnages sont conformes au début des années 1960, en particulier chez les graisseurs.
* Contexte social: Le livre aborde des questions sociales comme la violence des gangs, la division de classe et la guerre du Vietnam, toutes pertinentes pour les années 1960.
* voitures: Les voitures mentionnées dans le livre, comme The Mustang et la Corvette, étaient des modèles populaires dans les années 1960.
Bien que l'année exacte reste ambiguë, le cadre des années 1960 est un aspect déterminant de l'histoire.