>> Arts et loisirs >> Cinéma et télévision >> Films étrangers

Livres russes qui ont été adaptés en films

Russie a une histoire littéraire riche et variée , du fatalisme sombre de Dostoïevski pour le jeu de mot dynamique de Nabokov . S'appuyant sur ce patrimoine culturel , les cinéastes ont adapté des romans classiques russes à la critique mondiale . Comme dans tout art qui a émergé de derrière le rideau de fer , les romans et les films russes sont emballés avec le symbolisme et l'imagerie . Lolita

Vladimir Nabokov "Lolita" a été publié la première fois en 1955, il a rencontré controverse instant en raison de sa représentation de l'amour sombre et interdit écrite sur un ton comique stylisé . Il raconte l'histoire d' Humbert Humbert , un homme d'âge mûr qui tombe en amour avec la fille pré-ado de sa logeuse . Il devient obsédé par la jeune fille , graphiques Dolores , et Nabokov sa descente dans la folie . Le livre a été adapté en 1962 par le réalisateur culte de Stanley Kubrick et joué Sue Lyon dans le rôle titulaire .
Stalker

Andrei Tarkovsky , sans doute le plus célèbre réalisateur russe de la fin du 20e siècle, de sortir son film " Stalker " en 1979, a été basé sur le roman " Roadside Picnic " par Arkady et Boris Strougatski , publié en 1977, un travail austère et envoûtante de science-fiction , l'histoire parle d'un futur habitat entourée par la zone , un no man 's land de radiations mortelles . Au coeur de la zone est la chambre, un endroit où vos désirs les plus profonds sont réalisés . Tant le roman et le film sont une allégorie de la Russie stalinienne .
Night Watch

Le film " Night Watch " a été publié en 2004 et a rapporté plus de $ 31,000,000 dans le monde entier , ce qui en fait l'un des films russes les plus réussies de tous les temps . Il est adapté du roman du même nom de Sergei Lukyanenko , et est la première partie d'une trilogie . Il s'agit d'un film d'horreur de science-fiction , racontant l'histoire de deux forces opposées de la Lumière et des Ténèbres qui font la une ancienne bataille pour garder l'univers stable . Il dispose d' effets spéciaux état ​​- of-the- art et une bande-son rock contemporain .
Hollywood

Isaac Asimov est l'un des écrivains russes les plus connus de la 20ème siècle , et sa série «Fondation» est considéré comme une pièce phare de la science-fiction . En 2004 , Will Smith a joué dans " I, Robot ", une superproduction sur la base d'un ensemble d'histoires courtes par Asimov . Boris Pasternak , l'un des géants de la littérature russe , avait son roman " Dr Jivago " adapté par David Lean en 1965 Le film met en vedette Julie Christie et Omar Sharif .

Films étrangers

Catégories reliées